ISEE, ISPE — что это такое?

Студенты из России и стран СНГ могут учиться в Италии бесплатно. Это возможно, если студент подходит под два критерия: ISEE – уровень дохода семьи, и ISPE – площадь квартиры, переведенная в евро. При соответствии этим показателям студенты также могут получить стипендию в размере до € 7 000, место в общежитии и талоны на питание. Льготы предоставляются исходя из уровня дохода студента и его семьи и не зависят от академических заслуг.

1. Преимущества образования в Италии
2. Показатели ISEE и ISPE – что это?
3. Подробнее про ISEE
4. Какие документы нужны для ISEE?
5. Как рассчитать ISEE?
6. Куда подавать документы?

Преимущества образования в Италии

Кроме жизни в одной из самых красивых стран Европы с богатой культурой и мягким климатом, учеба в Италии дает студентам множество преимуществ:

• Бесплатное и качественное образование;
• Возможность учиться в одном из ведущих вузов мирового рейтинга QS World University Rankings;
• Высокий уровень подготовки и гарантированное трудоустройство: выпускники итальянских университетов востребованы во всем мире;
• Возможность учиться на английском или итальянском языках;
• Лучшее в мире художественное образование на родине мировых шедевров живописи и скульптуры;
• Гибкость образовательного процесса;
• Возможность подрабатывать до 20 часов в неделю.

 Образовательная система в Италии построена на ответственности и самодисциплине учащихся. Педагоги не контролируют посещаемость и выполнение заданий. Достигнутые студентами результаты оценивает экзаменационная комиссия. 

Показатели  ISEE и ISPE – что это и как рассчитать?

ISEE — Indicatore Situazione Economica Equivalente – уровень дохода семьи.
ISPE — Indicatore Situazione Patrimoniale Equivalente – площадь квартиры, переведенная в евро.

На основе ISEE вы можете получить возможность учиться в Италии бесплатно или большую скидку на образование, а также стипендию в размере до € 7000. 

Например, на сайте Болонского университета можно узнать примерный размер скидки, внеся данные для расчета ISEE. Здесь критерии такие: если уровень дохода семьи менее € 24500 в год, студенты первого курса и студенты, отвечающие требованиям к успеваемости, полностью освобождаются от оплаты за обучение. Остается только заплатить региональный налог в размере около € 150. При превышении этого предела и до € 30 000 стоимость обучения ниже стандартной, плата рассчитывается пропорционально ISEE. При этом чем меньше уровень дохода семьи, тем больше скидка на образование.

Что нужно для расчета ISEE?

При расчете ISEE учитывается количество членов семьи, доход, финансовые активы и недвижимость в собственности. Если этот показатель низкий, можно рассчитывать на льготы от итальянского правительства. Уровень ISEE, при котором предоставляются льготы, зависит от региона и может меняться ежегодно.

Cтудент, который не имеет прописки в Италии, должен оформить специальный сертификат для иностранных студентов — ISEE (или ISEEU) Parificato.

Список основных документов для расчета ISEE

• Справка о составе семьи.
• При наличии только одного родителя: свидетельство о разводе родителей, свидетельство о смерти и другие документы, которые могут подтвердить факт отсутствия второго родителя.
• Выписка из Росреестра (ЕГРН) о владении недвижимостью для всех членов семьи. Справку нужно взять, даже если у вас нет в собственности никакой недвижимости.
• Другие документы, подтверждающие владение движимыми и недвижимыми активами, если они есть.
• Вариативно: документы о кредитах, ипотеке и т.д., чтобы показать трудную финансовую ситуацию.

Документация должна быть:
1. Переведена на итальянский язык аккредитованными переводчиками из списка Переводчики Петербурга, Переводчики Москвы.
2. Легализована итальянскими дипломатическими властями по месту сбора документов.
3.  Апостилирована — по требованию.

С помощью наших кураторов по Италии вы сможете успешно поступить и получить стипендию. Напишите им, чтобы оценить свои шансы на поступление.

Как рассчитать ISEE?

Помимо ISEE есть еще показатель ISPE – стоимость недвижимости, кроме той, где в данный момент проживает семья. Он присутствует в расчете ISEE, но учитывается и как отдельный показатель. Дополнительная недвижимость не должна превышать 100 м² и оцениваться не дороже € 52 902, иначе претендовать на стипендию нельзя.

В расчетах учитываются все члены семьи, прописанные в квартире вместе с вами.

ISE = ISR + 20% от ISP
ISEE = ISE/SE

Где ISR – это весь доход семьи,
ISP – это метры квартиры, переведенные в евро. 1 м² общей площади равен € 500.

SE – это шкала распределения на члена семьи дохода, зависит от количества
людей в семье
1 человек – делим на 1.0
2 человека – делим на 1,57
3 – на 2,04
4 – на 2,46
5 – на 2,85, если больше, то за каждого последующего к 2,85 прибавляется
по 0,35

Быстро рассчитать ISEE можно здесь. Введите свои данные в таблицу, чтобы получить результат.

Даже если ваш доход не превышает максимальный порог, это не значит, что вы получите полную стипендию. Вы будете занесены в одну из трех групп претендентов:

Eligible beneficiary — вы подходите по критериям и оказались в числе тех, кто
получит стипендию в первую очередь.

Eligible non-beneficiary — подходите по критериям, но перед вами в рейтинге
слишком много студентов, которым нужна помощь больше, чем вам. Вы все-равно
получите помощь, но позже.

Not eligible — не подходите по критериям.

Куда подавать документы?

Расчет ISEE для иностранных студентов производят по-разному: некоторые региональные организации занимаются этим самостоятельно, а некоторые просят предоставить документы в CAF (центры налоговой помощи). Следует обратить особое внимание на то, что у вас могут запросить отправку оригиналов до установленного дедлайна.

Возможность получать льготы от итальянского правительства и учиться в Италии бесплатно есть у каждого студента из России и стран СНГ. Если вы хотите поступить в итальянский вуз со стипендией, обратитесь за помощью к кураторам Univibes. Оставьте заявку на сайте, чтобы получить бесплатную консультацию. Италия ждет вас!

Cтуденты спрашивают